第9单元 敬语1（尊他语）

１０６、召す

　説明　“吃······”、“喝······”、“穿······”。
　例文　△朝ご飯をお召しになりましたか。／您吃过早饭了吗？

　　　　△梅酒をお召しになってください。／请喝梅酒。
　　　　△奥さま、素敵なお着物をお召しになっていますね。／夫人，您穿的和服真漂亮。
　注意　「召す」是「食べる」、「飲む」、「着る」的尊他语。

１０７、召し上がる

　説明　“吃······”，“喝······”。
　例文　△どうぞ、温かいうちにお召し上がりください。／请趁热吃。
　　　　△どうぞケーキを召し上がってください。／请尝尝蛋糕。
　注意　「召しあがる」是「食べる」和「飲む」的特殊敬语格式。

１０８、お／ご～なさる

　接続　お＋Ⅰ类动词、Ⅱ类动词「ます形」＋なさる
　　　　ご＋Ⅲ类动词词干＋なさる
　説明　用法比「お／ご～になる」陈旧。
　例文　△部長は新企画についてお話しなさいました。／部长谈论了新的企划。
　　　　△事前にご予約なさったほうがいいと思います。／我认为最好事先预约好。
　注意　「お帰りなさい（您回来了）／お休みなさい（晚安）」为固定表达。此固定表达方式的用法也比较受限制，常用于「お取引なさる／お勉強なさる／お読みなさる／ご連絡なさる／ご出席なさる」等。

１０９、お／ご～になる

　接続　お＋Ⅰ类动词、Ⅱ类动词「ます形」＋になる
　　　　ご＋Ⅲ类动词词干＋になる
　説明　对动作主题的尊敬。
　例文　△先生はもうお帰りになりました。【2007年真题】／老师已经回去了。
　　　　△ここでお待ちになってください。【1996年真题】／请在此稍等。
　注意　相比「れる／られる」敬意程度更高。词干只有一个假名的Ⅱ类动词已经「来る」不能用于本句型。

１１０、お／ご～ください

　接続　お＋Ⅰ类动词、Ⅱ类动词「ます形」＋ください
　　　　ご＋Ⅲ类动词词干＋ください
　説明　请求比人做某事的尊敬说法。
　例文　△では、お元気で。ご両親にもどうぞよろしくお伝えください。【2009年真题】／那么，祝您身体健康，请代我向您父母问好。
　　　　△皆さん、どうぞお座りください。【2004年真题】／大家请坐。
　注意　表达的语意与「～てください」一样，但是敬意程度更高。词干只有一个假名的Ⅱ类动词以及「来る」不能用于本句型。

第9单元 敬语1（尊他语）

１０１、お越しになる

　説明　“来······”。
　例文　△鈴木さんは日本からお越しになりました。／铃木来自日本。
　　　　△奥さまもいっしょにお越しになりましたか。／尊夫人也一同来了吗？
　注意　「お越しになる」是「来る」的尊他语。

１０２、おっしゃる

　例文　△意見がある方は、おっしゃてください。【2004年真题】／有意见的请说出来。
　　　　△お名前は何とおっしゃいますか。／您怎么称呼。
　注意　「おっしゃる」是「言う」的特殊敬语格式。

１０３、ご存知です

　説明　“知道······”。
　例文　△先生は山下さんの住所をお存知ですか。【2008年真题】／老师知道山下住哪儿吗？
　　　　△あの方をご存知ですか。【2003年真题】／您认识那位吗？
　注意　「ご存知です」是「知っている」的特殊敬语格式。

１０４、ご覧になる

　説明　“看······”。
　例文　△中川さんが書いた絵をご覧になりましたか。【2001年真题】／您看了中川画的画了吗？
　　　　△新聞、もうご覧になりましたか。／您看了报纸了吗？
　注意　「ご覧になる」是「見る」的特殊敬语格式。

１０５、ご覧ください

　説明　“请看······”。
　例文　△添付ファイルをご覧ください。／请看附件。
　　　　△詳しくはこちらをご覧ください。／具体事宜请看此处。
　注意　「ご覧ください」是「見る」的特殊敬语格式。