36、~じゃん/じゃない/じゃないの/じゃないか
接続1 动词普通形(+ん)
な形容词词干(+なん) +じゃん/じゃない
い形容词普通形(+ん) /じゃないの/じゃないか
説明1 “不(是)······吗?”,表示反问的语气,是「~ではない/ではないの/ではないか」等句型更为口语化的表达方式。其中「~じゃん」男女均可使用;「~じゃない/じゃないの」多是女性用语;「~じゃないか」是男性用语。
じゃん。(男/女)
例文1 △ねえ、ほら、できた じゃない/じゃないの。(女)
じゃないか。(男)
/你瞧,不是好了吗?
じゃん。(男/女)
△これでいいん じゃない/じゃないの。(女)
じゃないか。(男)
/这样不久可以了吗?
△本当は彼のことが好きなんじゃないの。だったら直接言えばいいじゃん。(女)/其实你是喜欢他的吧,直接跟他表白不就好了吗?
接続2 名词+じゃない/じゃないの/じゃないか
説明2 表示新的发现或者表达惊讶、愤怒的语气。
じゃない/じゃないの。(女)
例文2 △あれ、田中くん じゃないか。(男)
/咦?这不是田中吗?
じゃない/じゃないの。(女)
△そんなこと言いだすなんて、あいつ、ばか じゃないか。(男)
/居然说出这种话,那家伙是傻瓜吗?
接続3 动词意志形+じゃないか
説明3 “让我们一起······吧”。表示建议、号召或者劝诱。「~(よ)うではないか/(よ)うではありませんか」等句型的更为口语化的表达方式。
例文3 △今度また一緒に遊ぼうじゃないか。/下次我们再一起玩吧。
△皆で一緒に頑張ろうじゃないか。/我们大家一起努力吧。
37、~上
接続 名词+上
説明 “在······上”、“······方面”。表示在某个范围、某个方面、某种立场。
例文 △それは法律上では許されない行為だ。/在法律上那是不被允许的行为。
△生命論理上の問題でクローン技術に反対する意見が多い。/由于生命伦理上的问题,反对克隆技术的意见比较多。
注意 「~上の」后续名词作定语使用。「~上」前面常接「教育/歴史/仕事/技術/経済」等词。
38、~ずとも
接続 动词「ない形」+ずとも
(~)しない→(~)せずとも
説明 “即使不······也······”。
例文 △嫌なら行かずともよい。/如果不愿意的话,不去也行。
△この部分は書かずともよい。/这一部分不写也行。
△そんな簡単なことぐらい聞かずともわかる。/那么简单的事情,即使不问我也知道。
注意 后面多为「わかる/いい」等,意思相当于「~なくても」
39、~(は)する/(も)する
接続 名词+(は)する/(も)する
説明 “花费······,用了······”,表示经过的时间或者花费的费用。
例文 △そのホテルは一泊10万円もするそうだ。/听说那家旅馆一晚要花十万元。
△入社して半年もしないうちに仕事をやめた。/入职后不到半年就辞职了。
△飛行機で行くなら3時間はするでしょう。/坐飞机去的话要花三个小时吧。
注意 一般用于感叹经过的时间或花费的费用超出预想。
40、~せいで/せいだ/せいか
接続 动词普通形/い形容词普通形
な形容词词干+な +せいで/せいだ/せいか
名词+の
説明 “都怪······”、“因为······”;“大概是因为······吧”。表示因为前项的缘故,造成了后项不好的结果。说话人的责怪、遗憾的语气较强。
例文 △今年は気温が高いせいか、冬になってもなかなか雪が降らない。【2006年真题】/大概是因为今年气温过高的缘故吧,尽管入冬了也没下雪。
△原料が安いせいか、この製品は値段が安い。【2003年真题】/大概是原材料便宜,所以这个产品的价格便宜。
△夜眠れないのは騒音のせいだ。/晚上睡不着,是因为有噪音。
注意 ①「~せいか」表示并不十分确定的原因。
②「~を~せいにする」表示“把责任归咎于······”,如「自分の失敗を人のせいにする/把自己的失败归咎于他人」。