「テキスト」新日本語能力試験N4文法・第3单元(1)
第3单元 许可、禁止和结尾词等
24、~てもいい
接続 动词「て形」+もいい
説明 “可以······”。
例文 △客「すみません、この帽子、被ってみてもいいですか。」“不好意思,这顶帽子我可以戴戴看吗?”
店員「はい、どうぞ。」【2007年真题】/“可以,请试戴。”
△明日はテキストを持ってこなくてもいいです。【2003年真题】/明天不带教材来也不要紧。
注意 「~てもいい」表示许可,常用「~てもいいですか」句式表示请求许可。「~てもよろしい」是其更为礼貌的表达方式。「~なくてもいい」表示前项行为、动作即使不发生也可以。
25、~てもかまわない
接続 动词「て形」/い形容词「て形」+もかまわない
説明 “······也行”,“······也可以”。表示“不妨碍,无伤大雅”等意思
例文 △遅くてもかまわないので電話してください。【2009年真题】/再晚也不要紧,一定要打电话来。
△カメラは持って来なくてもかまいません。【2006年真题】/不带相机来也不要紧。
注意 「~てもかまわない」表示宽恕、容忍前项行为。