単語

動詞変化

第一連用形・ます	連体形	連体形・声調
立ちます	立つ	１
座ります	座る	０
使います	使う	０
置きます	置く	０
作ります	作る	２
売ります	売る	０
知ります	知る	０
住みます	住む	１
研究します	研究する	０

１、作る／造る／創る

「作る」可以用在有形的较小物件或者抽象物件上，例如：「料理を作る」、「棚を作る」、「記録を作る」……。

「造る」可以用在有形的大物件上，例如：「船を造る」、「庭園を造る」……。

「創る」可以用在新对象上，例如：「芸術作品を創る」、「新しい雑誌を創る」……。但由于不在常用汉字表上，一般不使用。

２、床屋

这是比较老旧的称呼，现在可以用「美容院」、「美容室」来表示理发室，用「美容師」来表示理发师。