第9单元 敬语1（尊他语）

９８、いらっしゃる

　説明　“在······”，“去······”，“来······”。
　例文　△どなたか質問のある方はいらっしゃいませんか。【2007年真题】／哪位要提问吗？
　　　　△先生は今度の土曜日はずっと研究室にいらっしゃるそうです。【2005年真题】／老师这周好像一直都在研究室里。
　注意　「いらっしゃる」是「いる」、「行く」和「来る」的特殊敬语形式。

９９、見える／お見えになる

　説明　“来了······”。
　例文　△お客さまがお見えになりました。／客人来了。
　　　　△部長がお見えになりました。／部长来了。
　注意　「見える／お見えになる」是「来る」的特殊敬语形式。

１００、おいでになる

　説明　“来······”、“去······”、“在······”。
　例文　△A「先生はいつ見えますか。」“老师什么时候来？”
　　　　　B「まだおいでになるまで少し時間がありますから、そこで待っていてください。」【2001年真题】／“老师来还需要一些时间，请在那里稍等一下。”
　　　　△ゴールデンウィークはどこかへおいでになりますか。／黄金周您要去哪里玩吗？
　　　　△先生は教室においでになりますか。／老师在教室里吗？
　注意　「おいでになる」是「来る」、「行く」、「いる」的尊他语。