「テキスト」新日本語能力試験N4文法・第6单元(2)
第6单元 条件、目的和限定等
66、もし~ても
説明 “就算······”。
例文 △加藤「明日はサッカーの試合です。もし雨が降っても試合をします。頑張ってください。」/“明天就是足球比赛了。就算下雨也会比赛。请大家加油。”
みんな「はい、頑張ります。」【1991年真题】/“嗯,我们会努力的。”
△もし失敗しても、がっかりしないでください。/就算失败了,也请不要失望。
注意 「もし~ても」表示“就算某种情况成立,也······”;往往含有“虽然那种情况也不大会出现,不过······”这样一种情绪。
67、~といい
接続 动词普通形/い形容词普通形
な形容词词干+だ +といい
名词+だ
説明 “······的话就好了”。表示愿望。
例文 △病気が早くよくなるといいですね。【2007年真题】/要是能快点痊愈的话就好了。
△部屋がもっと広いといいのになあ。/房间要再大点儿就好了。
注意 「~といい」常用于表示现实的情况可能与预期不符,或表示说话人的愿望等。常与「が」、「けど」、「のに」等表示转折的词搭配使用。
68、~ため(に)
接続1 动词普通形/い形容词普通形
な形容词词干+な +ため(に)
名词+の
説明1 “由于······”,“因为······”。表示客观原因。
例文1 △携帯電話を忘れたために、連絡できませんでした。【2009年真题】/因为忘带手机,所以无法联络。
△雪がたくさん降ったため試合が中止された。【2006年真题】/因为降雪量太大,所以比赛取消了。
注意1 「~ため/ために」的后项大多是消极的结果,而且不能接表示推测、命令、劝诱等内容的句子。
接続2 名词+の/动词辞书形+ために
説明2 “为了······”。
例文2 △日本で働くために日本語を勉強している。【2008年真题】/为了在日本工作而学习日语。
△将来先生になるために勉強しています。【2007年真题】/为了将来成为一名老师而学习。
注意2 「~ために」表示目的的情况下,前后两句的主语要一致。
69、~よう(に)
接続 动词辞书形/动词「ない形」+ない/动词可能行+よう(に)
説明 “为了······”,表示目的。
例文 △上手に話せるように何度も練習します。【2007年真题】/为了能够说得熟练而多次练习。
△後ろの学生がよく聞こえるよう(に)、大きな声で話しています。/为了让后面的学生也能听得清楚而大声地说。
注意 「~よう(に)」表示将某种状态作为目标,并朝着它努力。「~よう(に)」的前面要用非意志性动词,如「できる/わかる/見える/聞こえる」(可以/明白/看到/听到)等。前后短句的主语可以一致也可以不一致。
70、~ようになる
接続 动词辞书形/动词「ない形」+ない/动词可能性+ようになる
説明 “变得······”,“逐渐会······”。
例文 △毎日練習したので、泳げるようになりました。【2006年真题】/因为每天都在练习,所以渐渐地会游了。
△息子は一人で靴がはけるようになりました。【2004年真题】/儿子变得能够自己穿鞋子了。
注意 「~ようになる」表示从不可能到可能的转变。