「テキスト」初级日语语法精解 §7.1数量词
§1.数量词
◆数1~10时,在日语中有两套数法,数11以上的数时,只有一种方法。学日语的人容易出错的数字用法,在下列表中用“✕”来表示。
1 | 一つ(ひとつ) | 一(いち) | 6 | 六つ(むっつ) | 六(ろく) |
2 | 二つ(ふたつ) | 二(に) | 7 | 七つ(ななつ) | 七(しち・なな) |
3 | 三つ(みっつ) | 三(さん) | 8 | 八つ(やっつ) | 八(はち) |
4 | 四つ(よっつ) | 四(し・よん) | 9 | 九つ(ここのつ) | 九(きゅう・く) |
5 | 五つ(いつつ) | 五(ご) | 10 | 十(とお) | 十(じゅう) |
11 | 十一(じゅういち) | 16 | 十六(じゅうろく) |
12 | 十二(じゅうに) | 17 | 十七(じゅうしち・じゅうなな) |
13 | 十三(じゅうさん) | 18 | 十八(じゅうはち) |
14 | 十四(じゅうし・じゅうよん) | 19 | 十九(じゅうきゅう・じゅうく) |
15 | 十五(じゅうご) | 20 | 二十(にじゅう) |
0 | ゼロ・れい | 200 | 二百(にひゃく) | 2,000 | 二千(にせん) |
30 | 三十 (さんじゅう) | 300 | 三百 (〇さんびゃく) (✕さんひゃく) | 3,000 | 三千 (〇さんぜん) (✕さんせん) |
40 | 四十 (よんじゅう・ しじゅう) | 400 | 四百 (〇よんひゃく) (✕しはく) | 4,000 | 四千 (〇よんせん) (✕しせん) |
50 | 五十(ごじゅう) | 500 | 五百(ごひゃく) | 5,000 | 五千(ごせん) |
60 | 六十 (ろくじゅう) | 600 | 六百 (〇ろっぴゃく) (✕ろくひゃく) | 6,000 | 六千 (ろくせん) |
70 | 七十 (ななじゅう・ しちじゅう) | 700 | 七百 (〇ななひゃく) (✕しちひゃく) | 7,000 | 七千 (〇ななせん) (✕しちせん) |
80 | 八十 (はちじゅう) | 800 | 八百 (〇はっぴゃく) (✕はちひゃく) | 8,000 | 八千 (〇はっせん) (✕はちせん) |
90 | 九十 (〇きゅうじゅう) (✕くじゅう) | 900 | 九百 (〇きゅうひゃく) (✕くひゃく) | 9,000 | 九千 (〇きゅうせん) (✕くせん) |
100 | 百 (〇ひゃく) (✕いちひゃく) | 1,000 | 千 (〇せん) (✕いちせん) | 10,000 | 一万 (〇いちまん) (✕まん) |
100,000 | 十万 (じゅうまん) | 10,000,000 | 一千万 (いっせんまん) |
1,000,000 | 百万 (〇ひゃくまん) (✕いちひゃくまん) | 100,000,000 | 一億 (いちおく) |
◆「1,000」有时也可以说成「いっせん」,但是一般情况下都说成「せん」。
深入讲解
◆数量词包括下述内容:
① 数词 1、2、3、1/3、0.08‥‥‥
② 数词+量词(类别词) 1人、二つ、3個、4本、6匹、数台‥‥‥
③ 数词+量词(单位词) 2時間、3時、4年、5回、6円、2歳、
60センチ、100グラム、4℃、1ドル、
1995年12月23日1時5分、2番、2階、
5号、3倍‥‥‥
④ 疑问代词(+量词) 何人、何時間‥‥‥
⑤ 数词+名词 一口、二箱、一皿‥‥‥
⑥ 数词+量词+结尾词 2人ずつ、2人分、2足組‥‥‥
◆以上的形式表示下述意思:
① 量的数值 4キロメートル、160センチ、
100グラム、1年間、3分、2週間‥‥‥
② 比例尺上某一点数值 1995年12月23日1時5分、
4℃、2歳、2階‥‥‥
③ 表示序列的数值 3人目‥‥‥
④ 程度、比例 1時間500円、1週間に1度
◆分数、小数、主要比例的表示方法如下。分数的读法和英语从分子开始读的读法(1/3=one third)相反,所以需要注意。小数第一位以后用一拍读的数字(比如 2 和 5),一般拉长到两拍来读。
1/3 (さんぶんのいち)
2/9 (きゅうぶんのに)
1.5 (いってんご)
6.25 (ろくてんにいごお)
1割5分(=0.15) (いちわりごぶ)
◆电话号码中的连字符读「の」,一拍的数字也拉长到两拍来读。比如「03-1234-5678」要读成「ゼロさんのいちにいさんよんのごおろくななはち」,即尽量要读得使人容易明白。